硅谷信息港

标题: 中英文翻译 [打印本页]

作者: dingdingtang    时间: 2015-9-25 03:46
标题: 中英文翻译
本人拥有超过6年的专业中英双语工作和学习经验。曾经专业学习汉语言文学在国内,然后赴加拿大留学并在加拿大顶级前三商学院取得学士学位。现居住在美国南加州。

本人保证提供精准的中英文互译,范围包括:商业,法律,医药,教育,文学,传媒和个人文件。以往客户回馈满意度介绍信可以提供如有需求的话。

本人中英文流利,长期海外生活学习工作很好的锻炼了英文的听说读写,近乎母语水平。本人也提供简繁体中英文翻译。

收费:

10美分每字/ 0.6元人民币每字
35美金一小时翻译/220元人民币每小时
30美金一小时校对和审阅/180元每小时

收费可能会根据客户文件的难易程度有所上下浮动,具体酌情商谈。本人本着诚实,专业的精神,无论文件长短,绝对保证最优质的翻译。

有意者请发送邮件:chinatranslator888@gmail.com 可提供以往翻译样品。

谢谢!

I am a native Chinese speaker with over 6 years of bilingual professional work and study experience. I had my Chinese language education training in China and received my bachelor degree in Canada. Now I am located in South California.

I provide accurate and punctual translations for general, business marketing, legal, medical, education, literary, media and personal documents. I am also experienced in website translation and content localization. Testimonials from happy clients available upon request.

I am fluent in English and Chinese, speak both languages without any regional accent, and I’m competent in both Simplified and Traditional Chinese characters.

Rates:

* Minimum $0.10 per source word, or
* Minimum $35 per hour for translating
* Minimum $30 per hour for proofreading and editing

Total price quotes will vary depending on the length and complexity of individual projects. Flat fees are negotiable, will work with budgets. No job is too small or large!

Please email me at chinatranslator888@gmail.com for translation sample and quote. Thank you!






欢迎光临 硅谷信息港 (http://bay123.com/) Powered by Discuz! X3.2